โดย Humeyra Pamuk และ Nick Tattersall ISTANBUL (รอยเตอร์) – มือปืนเปิดฉากยิงใส่ผู้เฉลิมฉลองปีใหม่ที่ไนท์คลับที่แออัดบนชายฝั่งทางน้ำ Bosphorus ของอิสตันบูลเมื่อวันอาทิตย์ที่สังหารอย่างน้อย 39 คนรวมถึงชาวต่างชาติจำนวนมากจากนั้นก็หนีออกจากที่เกิดเหตุ บางคนกระโดดเข้าไปในช่องแคบบอสฟอรัสเพื่อช่วยตัวเองหลังจากที่ผู้โจมตีเริ่มยิงแบบสุ่มในไนท์คลับ Reina เพียงชั่วโมงกว่าของปีใหม่ พยานบรรยายถึงการดำน้ำใต้โต๊ะในขณะที่คนร้ายเดินไปมาเพื่อฉีดกระสุนจากปืนไรเฟิลอัตโนมัติ
การโจมตีครั้งนี้ทำให้ตุรกีสมาชิกนาโต้สั่นคลอน ขณะที่พยายาม
ฟื้นตัวจากการรัฐประหารที่ล้มเหลวในเดือนกรกฎาคม และการระเบิดหลายครั้งในเมืองต่างๆ รวมถึงอิสตันบูลและเมืองหลวงอังการา ซึ่งบางส่วนถูกกล่าวหาว่าเป็นกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) และคนอื่นๆ อ้างสิทธิ์โดยกลุ่มติดอาวุธชาวเคิร์ด บริการรักษาความปลอดภัยได้รับการแจ้งเตือนทั่วยุโรปสำหรับการเฉลิมฉลองปีใหม่หลังจากการโจมตีตลาดคริสต์มาสในกรุงเบอร์ลินซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 12 คน เมื่อไม่กี่วันก่อน ข้อความออนไลน์จากกลุ่มรัฐที่สนับสนุนอิสลามเรียกร้องให้โจมตีโดย “หมาป่าเดียวดาย” ในเรื่อง “การเฉลิมฉลอง การชุมนุม และคลับ” “ตอนแรกเราคิดว่าผู้ชายบางคนทะเลาะกัน” ผู้หญิงชาวเลบานอนรายหนึ่งซึ่งตั้งชื่อให้เธอว่าฮาดีล และอยู่ในคลับกับสามีและเพื่อนของเธอ “จากนั้นเราได้ยินเสียงปืนและมุดลงไปใต้โต๊ะ “เราได้ยินชายคนนั้นตะโกนว่าอัลลอฮูอักบัร (พระเจ้ายิ่งใหญ่) เราทั้งสามได้ยินว่า … เราได้ยินเสียงฝีเท้าของเขาทุบกระจกที่แตกสลาย” เธอบอก รอยเตอร์ส “เราออกไปทางห้องครัว มีเลือดและศพอยู่ทุกหนทุกแห่ง” เจ้าหน้าที่พูดถึงผู้โจมตีเพียงคนเดียว เป็น “หมาป่าเดียวดาย” ในภาษาของกลุ่มไอเอส แต่รายงานบางฉบับที่อ้างถึงพยานรวมถึงในโซเชียลมีเดียแนะนำว่าอาจมีหลายคน เหตุการณ์ดังกล่าวสะท้อนถึงการโจมตีโดยกลุ่มติดอาวุธอิสลามิสต์ที่ห้องแสดงดนตรีบาตาคลันของกรุงปารีสเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2558 ที่คร่าชีวิตผู้คนไป 130 ศพพร้อมกับการทำร้ายร่างกายในบาร์และร้านอาหาร เจ้าหน้าที่กล่าวว่ามีพลเมืองสัญชาติซาอุดีอาระเบีย โมร็อกโก เลบานอน ลิเบีย อิสราเอล พลเมืองสองสัญชาติตุรกี-เบลเยียม และหญิงชาวฝรั่งเศส-ตูนิเซียน 1 คนถูกสังหาร เจ้าหน้าที่กล่าว หนังสือพิมพ์ al-Riyadh ของซาอุดิอาระเบียกล่าวว่าผู้เสียชีวิต 5 รายมาจากซาอุดิอาระเบีย ฝรั่งเศสกล่าวว่าพลเมืองของตนสามคนได้รับบาดเจ็บ ปฏิบัติการรักษาความปลอดภัยขนาดมหึมาเกิดขึ้นเพื่อติดตามผู้จู่โจมหรือผู้โจมตีที่หลบหนี และผู้สมรู้ร่วมคิดใดๆ รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของตุรกี
Suleyman Soylu กล่าวว่าผู้เสียชีวิต 15 หรือ 16 รายที่ Reina
เป็นชาวต่างชาติ แต่จนถึงขณะนี้มีเพียง 21 ศพที่ได้รับการระบุ เขาบอกกับนักข่าวว่า 69 คนอยู่ในโรงพยาบาล โดย 4 คนอยู่ในอาการวิกฤต ตุรกีเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มพันธมิตรต่อต้านกลุ่มไอเอสที่นำโดยสหรัฐฯ และได้เปิดฉากโจมตีซีเรียในเดือนสิงหาคมเพื่อขับไล่กลุ่มติดอาวุธซุนนีหัวรุนแรงออกจากพรมแดน นอกจากนี้ยังช่วยนายหน้าหยุดยิงที่เปราะบางในซีเรียกับรัสเซีย “ในฐานะชาติ เราจะต่อสู้จนถึงที่สุด ไม่ใช่แค่การโจมตีด้วยอาวุธของกลุ่มก่อการร้าย แต่ยังต่อต้านการโจมตีทางเศรษฐกิจ การเมือง และสังคมของพวกเขาด้วย” ประธานาธิบดี Tayyip Erdogan กล่าวในแถลงการณ์เป็นลายลักษณ์อักษร “พวกเขากำลังพยายามสร้างความโกลาหล ทำให้ประชาชนของเราเสียขวัญ และทำให้ประเทศของเราเสียเสถียรภาพ … เราจะคงไว้ซึ่งความเยือกเย็นของเราในฐานะประเทศชาติ ยืนหยัดใกล้ชิดกันมากขึ้น รถพยาบาลและรถตำรวจหลายสิบคันถูกส่งไปยังสโมสรในออร์ทาคอย ซึ่งเป็นย่านที่อยู่ทางฝั่งยุโรปของเมือง ซึ่งอยู่ใต้สะพานหนึ่งในสามแห่งที่ข้ามช่องแคบบอสฟอรัส และเป็นที่ตั้งของไนท์คลับ ร้านอาหาร และหอศิลป์ “ฉันไม่เห็นว่าใครเป็นคนยิง แต่ได้ยินเสียงปืนและผู้คนก็หนี ตำรวจเข้ามาอย่างรวดเร็ว” เซฟา บอยด์ นักฟุตบอลชาวตุรกีเขียนบน Twitter “แฟนของฉันสวมรองเท้าส้นสูง ฉันอุ้มเธอและอุ้มเธอขึ้นบนหลังของฉัน” เขากล่าว Hurriyet อ้างคำพูดของ Mehmet Kocarslan เจ้าของ Reina โดยกล่าวว่ามาตรการรักษาความปลอดภัยได้ถูกนำมาใช้ในช่วง 10 วันหลังจากรายงานข่าวกรองของสหรัฐฯ เสนอให้โจมตี ตุรกีเผชิญกับภัยคุกคามหลายอย่างรวมถึงการรั่วไหลของสงครามในซีเรีย นอกจากการรณรงค์ข้ามพรมแดนต่อต้านกลุ่มไอเอสแล้ว มันกำลังต่อสู้กับกลุ่มติดอาวุธชาวเคิร์ดทางตะวันออกเฉียงใต้ การโจมตีในวันขึ้นปีใหม่เกิดขึ้น 5 เดือนหลังจากการรัฐประหารล้มเหลว ซึ่งมีผู้เสียชีวิตกว่า 240 คน หลายคนเสียชีวิตในอิสตันบูล เนื่องจากทหารอันธพาลเข้าประจำการรถถังและเครื่องบินขับไล่เพื่อยึดอำนาจ ผู้คนมากกว่า 100,000 คน รวมทั้งทหารและเจ้าหน้าที่ตำรวจ ถูกไล่ออกหรือระงับชั่วคราวในการปราบปรามที่ตามมาโดย Erdogan ซึ่งทำให้เกิดความกังวลทั้งเกี่ยวกับสิทธิพลเมืองและประสิทธิภาพของเครื่องมือรักษาความปลอดภัยของตุรกี เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม มูลนิธิ Nashir Media Foundation ซึ่งสนับสนุนกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) ได้เรียกร้องให้กลุ่มโซเซียลลิสต์ทำการโจมตีในยุโรปในช่วงวันหยุด และให้ “แทนที่ดอกไม้ไฟด้วยเข็มขัดและอุปกรณ์ระเบิด และเปลี่ยนการร้องเพลงและปรบมือให้เป็นการร้องไห้และคร่ำครวญ” . เมื่อเดือนที่แล้ว โฆษกของกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) เรียกร้องให้ผู้สนับสนุนกำหนดเป้าหมาย “รัฐบาลตุรกีที่ละทิ้งความเชื่อทางโลก” ตุรกีพบการโจมตีซ้ำหลายครั้งในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม ระเบิดสองลูกที่อ้างสิทธิ์โดยกลุ่มติดอาวุธชาวเคิร์ดระเบิดนอกสนามฟุตบอลในอิสตันบูล ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 44 ราย คาร์บอมบ์สังหารทหารอย่างน้อย 13 นาย และบาดเจ็บ 56 นาย เมื่อเกิดเหตุระเบิดในรถบัสซึ่งบรรทุกเจ้าหน้าที่ทหารนอกราชการในเมืองไกเซรี ทางตอนกลางของประเทศในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา การโจมตี Erdogan ก็โทษว่าเป็นพวกติดอาวุธชาวเคิร์ดด้วย เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำตุรกีถูกยิงเสียชีวิตขณะกล่าวสุนทรพจน์ในอังการาเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกหน้าที่ ซึ่งตะโกนว่า “อย่าลืมอเลปโป” และ “อัลเลาะห์ อัคบาร์” ในเดือนมิถุนายน มีผู้เสียชีวิตประมาณ 45 รายและบาดเจ็บอีกหลายร้อยราย เนื่องจากผู้ต้องสงสัยกลุ่มไอเอส 3 รายก่อเหตุโจมตีเมืองอิสตันบูลด้วยปืนและระเบิด สนามบินหลักของ Ataturk (รายงานเพิ่มเติมโดย Yesim Dikmen และ Daren Butler ในอิสตันบูล, Ece Toksabay และ Tuvan Gumrukcu ในอังการา, Jeffrey Heller ในกรุงเยรูซาเล็ม, Jan Strupczewski ในกรุงบรัสเซลส์, Laurence Frost ในปารีส, Maria Kiselyova ในมอสโก; เขียนโดย Nick Tattersall เรียบเรียงโดย Ralph Boulton)
Credit : androidspiele.net aokhoaclongnu.com arungkodaiillam.com batukawa.net beachwalking.net breadandrosesolympia.org brewater.net buypillslowprices.net campaignforyouthjusticeblog.org chinonais.net
