1 มกราคมพ.ศ. 2533 มิสเตอร์บีนเปิดตัวทาง ITV โดยมีผู้ชม 13.45 ล้านคน ผลงานการผลิตของโรวัน แอตคินสันและริชาร์ด เคอร์ติส บทนำร่องนี้เป็นจุดกำเนิดของตัวละครหลักที่ตลกขบขัน บีนคุ้นเคยเป็นอย่างดี เป็นส่วนหนึ่งของพรมวัฒนธรรมป๊อปของเราอย่างสบายๆ จนพลาดการสร้างสรรค์ที่โดดเด่นของเขาไปได้ง่ายๆ ในเวลานั้น แอตกินสันผู้มีพรสวรรค์เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากสี่อวตารแห่งแบล็คแอดเดอร์
หลังจากการทำซ้ำครั้งแรกที่ลื่นไหล Blackadder แลกกับบทสนทนาที่เป็นกรดและเป็นกรดและความ
สามารถพิเศษของ Atkinson ในการส่งมอบ แม้แต่การส่งสาย
ที่เฉื่อยชาที่สุด (“สำหรับคุณ Baldrick ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเป็นเพียงสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนอื่น”) เต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยามและปัญญาที่เป็นพิษ ในทางตรงกันข้าม บีนเป็นตัวละครที่เงียบเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งเป็นผลงานสร้างสรรค์การ์ตูนเงียบที่โดดเด่นชิ้นสุดท้าย โดยขยายลำดับวงศ์ตระกูลรวมถึงชาร์ลี แชปลิน, บัสเตอร์ คีตัน, แฮโรลด์ ลอยด์, ฮาร์โป มาร์กซ์ และฌาคส์ ทาตี
แม้ว่าจะไม่เหมาะกับทุกรสนิยม แต่ Bean ก็เป็นที่รู้จักและเป็นที่ชื่นชอบอย่างกว้างขวาง การไม่มีบทพูดช่วยให้การแสดงกลายเป็นรายการฮิตทั่วโลก ก้าวข้ามความแตกต่างทางภาษาและวัฒนธรรมไปฉายในเกือบ250 ประเทศ แล้วอะไรที่ทำให้มิสเตอร์บีนเป็นผลงานสร้างสรรค์ที่น่ารักเช่นนี้?
ลองนึกถึงภาพตลกเงียบที่โด่งดังที่สุด: ลอยด์ห้อยลงมาจากหอนาฬิกาคีตันบังคับการรถไฟสำหรับสมาพันธรัฐร่างแชปลินท่องผ่าน เครือ ข่ายเฟืองจักรกลขนาดใหญ่
ตอนนี้ลองนึกถึงภาพสะเปะสะปะที่โด่งดังที่สุดของมิสเตอร์บีน: บีนที่สระว่ายน้ำ , บนเก้าอี้หมอฟัน , ให้ความบันเทิงแก่เด็กป่วยบนเครื่องบิน , รับประทาน อาหาร กลางวันที่สวนสาธารณะ ฉากตลกที่สวยงามทั้งหมด ถ่ายทำด้วยวิดีโอเทปที่ไม่ยกยอในสภาพแวดล้อมที่คุ้นเคย
ภาพสเก็ตช์ที่เล็กกว่านั้นดูแข็งแกร่งกว่าในการดูซ้ำ ในขณะที่รายละเอียดปลีกย่อยที่ละเอียดกว่า เช่น บีนกำลังเล่นมินิกอล์ฟทั่วเทศมณฑล บีนดูแลทารกที่หายไปในงานคาร์นิวัลซึ่งยังไม่แก่เท่าๆ กัน และมีแนวโน้มที่จะซีดจางในเสน่ห์และเจือจาง ความบริสุทธิ์ของแนวคิด
มิสเตอร์บีนมีลักษณะเหมือนเด็ก โดยทั่วไปแล้วดาราตลกเงียบจะเล่น
เป็นผู้ใหญ่ที่ทำงานได้ปานกลาง แม้แต่ฮาร์โป มาร์กซ์ที่ดูไร้เดียงสาที่สุดของพวกเขา ก็ยังมีความได้เปรียบในการเป็นนักล่า ในทางตรงกันข้าม บีนเป็นดังที่แอตกินสันบันทึก “เด็กในร่างผู้ใหญ่”
เครดิตเปิดของซีรีส์นี้ ซึ่งบีนตกลงสู่พื้นด้วยรอยกระเซ็นจากยานอวกาศ ทำให้นึกถึงเรื่องราวเบื้องหลังอื่นๆ ที่เป็นไปได้ บีนเป็นผู้ลักพาตัวกลับมายังโลกโดยลบสสารสีเทาที่สำคัญออกไปหรือไม่? หรือมนุษย์ต่างดาวพยายาม (ไม่ดี) เพื่อผ่านมนุษย์?
คุณลักษณะส่วนใหญ่ที่ทำให้ Bean เป็นผลงานที่ลบไม่ออกได้รับการแนะนำในตอนแรก
ขณะที่เขานั่งทำข้อสอบ อ่านหนังสือสอบผิด และพยายามโกงข้อสอบ ในภาพร่างแรก เราเห็นสถานะคนฉลาดที่งี่เง่า ของเขา (เขารู้ตรีโกณมิติ) ความสามารถในการแข่งขัน ความสามารถในการบังคับที่เด็ดขาด และความรู้สึกอำมหิตของเขา ของอารมณ์ขัน
ในภาพร่างถัดไป บีนไปที่ชายหาดและเปลี่ยนร่างเป็นคนอาบน้ำด้วยวิธีที่ซับซ้อนที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ภาพร่างนำเสนอความเฉลียวฉลาดจนปัญญาอ่อนของบีน การค้นหาวิธีแก้ปัญหาที่ซับซ้อนเกินเหตุสำหรับสถานการณ์พื้นฐาน ตลอดจนแนวโน้มของเขาในการสร้างความยุ่งยากและความสิ้นหวังเพื่อหลีกเลี่ยงความอัปยศอดสูทางสังคม
ในภาพร่างที่สามและดีที่สุด – ทัวร์เดอแรงที่แสดงให้เห็นผิวที่เป็นยางของ Atkinson และลักษณะทางกายภาพที่ดูเป็นอัจฉริยะของ Atkinson – บีนเข้าร่วมพิธีในโบสถ์ ซึ่งเขาพยายามดิ้นรนที่จะตื่นตัวและแอบกินขนมบางอย่างภายใต้สายตาที่ตรงไปตรงมาและเคร่งครัดอย่างน่าชื่นชมของ Richard Briers
ภาพร่างนำเสนอแรงจูงใจของบีนที่พยายามเลียนแบบพฤติกรรมของมนุษย์และพิธีกรรมในชีวิตประจำวัน และล้มเหลว ได้รับความเดือดดาลจากผู้อื่นในกระบวนการนี้
บีนพาดหัวข่าวทางโทรทัศน์ 14 ตอนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2533-2538 ภาพยนตร์สารคดี 2 เรื่องและซีรีส์แอนิเมชัน 1 เรื่อง และปรากฏตัวในภาพยนตร์สั้น ภาพร่างต่างๆ และในกีฬาโอลิมปิกปี 2555
ภาพยนตร์และการ์ตูนทำให้แบรนด์เจือจางลงเล็กน้อย และตัวละครก็ทนต่อการสึกหรอที่มาพร้อมกับอายุที่ยืนยาวและมีอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่ง: พ่อแม่เบื่อที่ลูก ๆ ดู Bean วัยรุ่นคิดว่าพวกเขาเจ๋งเกินไปสำหรับ Bean
อย่างไรก็ตาม ผู้ชมทั่วโลกของมิสเตอร์บีนต่างชื่นชมในความอัจฉริยะของตัวละครและการแสดงของแอตกินสัน การกลับมาที่ตอนแรกนี้เมื่อ 30 ปีที่แล้ว เราจะได้สัมผัสกับการกำเนิดของผลงานการ์ตูนที่น่าทึ่งนี้อีกครั้ง
บรรทัดที่นำเสนอโดย Groucho Marx ในDuck Soupสรุปแก่นแท้ที่เรียบง่ายของการอุทธรณ์ที่แพร่หลายของ Bean เขา “อาจพูดเหมือนคนงี่เง่าและดูเหมือนคนงี่เง่า แต่อย่าให้สิ่งนั้นหลอกคุณ เขาเป็นคนงี่เง่าจริงๆ”
